تعلّم الفرنسية من الصفر · الدرس 28 من 100
📍
Les prépositions
المستوى A1 — مبتدئ
حروف الجر في الفرنسية تحدد المكان والاتجاه والانتماء، وهي من أكثر ما يتعثر فيه المتعلمون. نتعلم هنا حروف الجر في الفرنسية مع اختصاراتها وقاعدة الدول والمدن.
حروف الجر الأساسية للمكان
| الفرنسية | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| à | في / إلى | Je suis à Rabat. |
| dans | داخل | Le livre est dans le sac. |
| sur | على | Le stylo est sur la table. |
| sous | تحت | Le chat est sous la chaise. |
| devant | أمام | La voiture est devant la maison. |
| derrière | خلف | Le jardin est derrière la maison. |
| entre | بين | La banque est entre la poste et la gare. |
| à côté de | بجانب | La pharmacie est à côté de la banque. |
| près de / loin de | قرب / بعيد عن | L'école est près de chez moi. |
| chez | عند (بيت أو مكان شخص) | Je vais chez le médecin. |
الاختصارات: au, aux, du, des
| الأصل | يصبح |
|---|---|
| à + le | au |
| à + les | aux |
| de + le | du |
| de + les | des |
أمثلة: Je vais au marché. (à + le)، Nous allons aux magasins. (à + les)، Elle revient du travail. (de + le)، Le prix des livres. (de + les). أما مع la وl' فلا يتغير شيء: à la poste، de l'école.
البلدان والمدن
| الحالة | الحرف | مثال |
|---|---|---|
| مدينة | à | à Paris، à Casablanca |
| بلد مؤنث (ينتهي غالبًا بـ e) | en | en France، en Espagne |
| بلد مذكر | au | au Maroc، au Canada |
| بلد جمع | aux | aux États-Unis |
وللدلالة على المصدر (من): Je viens de Paris، de France، du Maroc، des États-Unis.
💡 لتتذكر
تعلمنا الجنسيات والبلدان في الدرس 14. والبلد المنتهي بـ e غالبًا مؤنث، والاستثناء المشهور: le Mexique (مذكر).
تمرين وتطبيق
✍️ أكمل بحرف الجر المناسب
1) Je vais ... marché. 2) Elle habite ... France. 3) Il vient ... Maroc. 4) Le livre est ... la table. 5) Nous allons ... États-Unis.
الإجابة: 1) au 2) en 3) du 4) sur 5) aux.
✅ ما تعلمناه
تصنيفات المقال: تعلم الفرنسية · الفرنسية A1