بعد أن تعلمنا وصف الأشخاص والملابس، ننتقل إلى وصف المكان الذي نعيش فيه. هذا الدرس يمنحك مفردات المنزل والغرف والأثاث بالفرنسية، وكيف تسأل عن شقة للإيجار أو تصف بيتك لصديق.
أنواع السكن
| الفرنسية | المعنى |
|---|---|
| une maison | منزل |
| un appartement | شقة |
| un immeuble | عمارة |
| une villa | فيلا |
| une résidence | إقامة سكنية |
| un studio | شقة من غرفة واحدة |
| une chambre universitaire | غرفة جامعية |
غرف المنزل
| الفرنسية | المعنى |
|---|---|
| le salon | غرفة الجلوس |
| la cuisine | المطبخ |
| la chambre | غرفة النوم |
| la salle de bain | الحمام |
| les toilettes | دورة المياه |
| le balcon | الشرفة |
| le jardin | الحديقة |
| le garage | المرآب |
| l'escalier | الدَّرَج |
الأثاث
un lit (سرير)، une armoire (خزانة)، une table (طاولة)، une chaise (كرسي)، un canapé (أريكة)، un fauteuil (مقعد وثير)، une lampe (مصباح)، un tapis (سجادة)، un frigo (ثلاجة).
وصف بيتك
- J'habite dans un appartement au deuxième étage. (أسكن في شقة بالطابق الثاني)
- Il y a trois pièces : un salon, une chambre et une cuisine.
- Ma chambre est petite mais claire. (غرفتي صغيرة لكنها مضيئة)
- Le salon est à côté de la cuisine. (غرفة الجلوس بجانب المطبخ)
راجع حروف المكان (à côté de، devant، derrière، sur، sous) في الدرس 28، وتذكر ترتيب الأعداد الترتيبية: premier، deuxième، troisième.
إيجار شقة
| العبارة | المعنى |
|---|---|
| Je cherche un appartement à louer. | أبحث عن شقة للإيجار |
| Quel est le loyer ? | كم الإيجار؟ |
| Les charges sont comprises ? | هل المصاريف مشمولة؟ |
| C'est meublé ? | هل هي مفروشة؟ |
| Quand puis-je visiter ? | متى يمكنني الزيارة؟ |
لاحظ استعمال puis-je وهو صيغة رسمية من pouvoir (راجع الدرس 34).
louer تعني «يؤجِّر» و«يستأجر»، ويتحدد المعنى بالسياق. فتقول louer un appartement لتشير إلى الاستئجار غالبًا، وmettre en location لعرضه للإيجار.
تمرين وتطبيق
1) Je dors dans la ... (غرفة النوم). 2) On mange dans la ... (المطبخ). 3) J'habite au ... étage. (الثالث) 4) Je ... un appartement. (أبحث عن) 5) Le salon est ... de la cuisine. (بجانب)
الإجابة: 1) chambre 2) cuisine 3) troisième 4) cherche 5) à côté.
- أنواع السكن والغرف والأثاث.
- وصف البيت والبحث عن شقة للإيجار.
- نتعلم الهاتف والتواصل في الدرس 52.